译文
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的(de)山色(se)在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都(du)付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦(meng)了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
见面的机会真是难得(de),分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
注释
少顷:一会儿。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
⒀流年:流逝之岁月;年华。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。