译文
门前有(you)车马经过,这车马来自故乡。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的(de)树木下歇息。恶(e)木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而(er)功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁(pang)已能看到天色转晴。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们(men)周室治国,不允许违(wei)背法令,不迁就怠惰放纵(zong),各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念(nian)历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
溪水经过小桥后不再流回,
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
注释
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
14、不道:不是说。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
东阳八咏:指南齐文学家沈约任东阳太守时所建八咏楼。楼原名元畅楼,沈约有《登台望秋月》等诗八首,称八咏诗,故称。