译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄(ji)去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴(ban)儿归来。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
看看凤凰飞翔在天。
知悼子死,还没有下葬(zang)。平公饮酒(jiu)(作(zuo)乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
注释
[35]先是:在此之前。
④匈奴:指西北边境部族。
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
⑸宜:适当的时间。这两句是说,菟丝及时而生,夫妇亦当及时相会。
阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。杜甫《玉华宫》诗:“阴房鬼火青。”阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。
52、兼愧:更有愧于……
实:填满,装满。