译文
已不知不觉地快要到清明。
中央主峰把(ba)终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴(qing)多变。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是(shi)儿子回来得晚衣服破损(sun)。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断(duan)续的蝉鸣声,往日的那些燕子都(du)哪里去了?原来是此(ci)时已是燕子南归的时节。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗(ma)?
注释
“但唤取”两句:请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。按:此暗用吴殊中秋赏月事。玉纤:洁白纤细,指美人的手。横管:笛子。
⑷水痕收:指水位降低。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
1、故人:老朋友
闻达:闻名显达。
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。