译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散(san)暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头(tou)上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些(xie)年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载(zai)之后,他在江底的灵魂还会把米粽(zong)垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严(yan)寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹(tan):我到底是为哪一位思而不得见的人满(man)含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
他们都是为报(bao)君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
注释
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
29.以:凭借。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
8.遗(wèi):送。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
8.九江:即指浔阳江。
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。