译文
你暂不被录用纯属偶然的事,别(bie)以为知音稀少而徒自感慨!
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性(xing)善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连(lian)绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有(you)情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶(pa)。但我不像宋代的某些高(gao)官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
怎样才能求得盛妆的女子相(xiang)对而舞,我喝(he)酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
注释
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
⑤羞:怕。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
6.连壁:即双璧,形容双耳的白润。这两句是说鬓发覆盖着广额,双耳象一对玉壁那样圆润。