译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大(da)干一场。
我(wo)在天上观(guan)察(cha)四面八方,周游一遍后我从天而降。
边边相交隅角众多,有谁能(neng)统计周全?
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路(lu),使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉(quan)流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂(diao)襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
子弟晚辈也到场,
注释
〔60〕击节:打拍子。
65、峻:长。
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
7、载:载言,指盟约。盟府:掌管盟约文书档案的官府。
18.轻肥:即轻裘肥马。《论语·雍也》:“赤之造齐也,乘肥马,衣轻裘。”
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。