译文
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如(ru)怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
跂(qǐ)
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
近年来(lai)做(zuo)官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马(ma)来到京都作客沾染繁华?
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
前线战(zhan)况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
然后散(san)向人间,弄得满天花飞。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自(zi)赏(shang),敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹(chui)云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
⑵桑乾:亦作“桑干”。桑干河为永定河上游。桑干河流域当时已沦入金人之手。
14.罴(pí):棕熊。
今时宠:一作“今朝宠”。
金镜:铜镜。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。