译文
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴(qin)声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车(che)驶过京城大(da)街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪(zong)却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
金陵人杰地灵(ling),风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
忽然想起天子周穆王,
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
(5)迤:往。
223、大宝:最大的宝物。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
⑩同知:职官名称,知府。
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。
历职:连续任职
⑸太守:汉时郡长名。宋时改郡为府、州,长官称知府、知州,但仍习惯称太守。此指继知海州的陈太守(名不传)。