译文
黄烟滚滚翻腾(teng)着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
锦江之水潺潺流(liu)向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇(jiao)失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑(hei)。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以(yi)相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
注释
354、邅(zhān):楚地方言,转向。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
(11)遏(è):控制,
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。