译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠(kao)你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常(chang)常独自悲苦难过。想见你一面,这(zhe)种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要(yao)因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多(duo)悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫(jiao)做恕己,一个叫做奉壹。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
(23)何预尔事:参与。
⑨叩叩:真诚的心意。
⑵萧娘:女子泛称。
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。
(3)季子:见卷四《苏秦以连横说秦》。买臣:朱买臣,西汉人,先贫后贵。妻改嫁,望复婚,被拒。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。