译文
魂啊(a)归来吧!
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠(zhui)落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮(lun)明月。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心(xin)乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄(huang)莺的啼叫也显得十分嘈(cao)杂。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送(song)给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
注释
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
239、出:出仕,做官。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
(4)洼然:低深的样子。
⑴凤箫吟:词牌名。