译文
西洲的天上(shang)飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
楚山长长的蕲竹(zhu)如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦(wa)屋山。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面(mian)上散开,河面好象撤落无数的星星。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳(yang)光。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
在万里炎荒之地频频回首(shou)往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
睡梦中柔声细语吐字不清,
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
注释
98、养高:保持高尚节操。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
(34)河梁:桥。坼:断裂。枝撑:桥的支柱。窸窣:象声词,木桥振动的声音。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
及:比得上。