译文
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只(zhi)有我这样的蓑翁在此垂钓。
直到它高耸入云,人们才说它高。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
幽兰转眼(yan)间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地(di)的水乡漂泊羁旅。
我们还没有举行拜祭(ji)祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲(qu)声声带悲。
违(wei)背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
注释
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
(8)畴:农田。衍:延展。
⑶江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”还:归;返回。
③空:空自,枉自。
②离:通‘罹’,遭遇。
199. 以:拿。