译文
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
茂密的青草可(ke)使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
相思的情只(zhi)能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满(man)别离之情。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美(mei)的山川不是自己的家园。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消(xiao)失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
当时与我结交(jiao)的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
注释
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
③暮宿陇头:傍晚住宿在陇山顶上;暮:傍晚;宿:投宿,住宿。
⒁薄:小看,看不起,轻视。
③骚人:诗人。
①鸣骹:响箭。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。