译文
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲(bei)歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会(hui)逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次(ci)开放。苹只在春天绽放光(guang)彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随(sui)风抖动的蜡烛。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪(ji)念。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠(chan)绵无尽,两情相依相惜。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城(cheng)迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤(gu)雁高飞。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾(pi)胃不伤。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
注释
3、张宽夫:作者友人,生平不详。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
⑴间:间隔,错杂地缀着。
25.取:得,生。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
摘要:本文为南朝抒情小赋中的名篇。芜城即广陵,也就是今天的扬州,故城在江苏省江都县东北,自汉魏以至晋宋,一直沿用。后因北魏南侵,竟陵王刘诞的叛乱,城邑荒芜,废墟一片。鲍照感而赋之,遂名芜城。
⑸秋河:秋夜的银河。
(5)九土:九州的土地。社:土地神。