译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
振动(dong)锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮(xu)纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只(zhi)是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭(ting)。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁(jie)的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑(lv)到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
注释
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
(2)比:连续,频繁。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
⑩受教:接受教诲。
⑩受教:接受教诲。
⑤格:革。此言百姓革除坏毛病而走上正路。按程树德《论语集释》引黄式三语曰:“格、革,音义并同,当训为革。”