译文
有(you)去无回,无人全生。
自(zi)从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难(nan)道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
快进入楚国郢都的修门。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
刘备像汉光武(wu)一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
有新(xin)鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
忧愁(chou)重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
注释
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。
9 复:再。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
⑶低徊:徘徊不前。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
以为:认为。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。