译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
丢官职只因你才过孙楚,汨(mi)罗江把船系凭吊屈平。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以(yi)前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群(qun)山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
除夕守(shou)岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫(nian)枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发(fa),东门外的别宴也已经(jing)(jing)停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
注释
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
⑴倚棹:停船
7、时:时机,机会。