译文
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了(liao)果实。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君(jun)子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星(xing)闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传(chuan)来黄鹂宛转的啼声。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
京城大道上空丝雨纷(fen)纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
正暗自结苞含情。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
让我只急得白发长满了头颅。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜(ye),还应该谈论着我这个远行人。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
注释
55为:做。
(60)罔象:犹云汪洋。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。
⑸辽阳:辽河以北,泛指辽东地区。