译文
交(jiao)情应像山溪渡恒久不变,
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈(tan)论萼绿华,但总觉得她在那遥远的(de)天涯。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安(an),走了好久尚未走出。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多(duo)么寒凉的霜天。
有(you)位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把(ba)长的用素帛写的信。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣(chen)的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失(shi)天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
注释
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。
士:将士。
⑴韩绰:事不详,杜牧另有《哭韩绰》诗。判官:观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
⑥判得:心甘情愿地。