译文
寒云(yun)(yun)笼罩,天色暗淡,我(wo)乘一(yi)叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画(hua)船轻快地驰过南浦。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
遥远的山峰(feng)上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
小韦哥从长安(an)来,现在要回归长安去。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该(gai)休官了。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
我真想让掌管春天的神长久做主,
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
其五
注释
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
⑥皇灵:皇天的神灵。
飙:突然而紧急。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
(48)班:铺设。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
44、数:历数,即天命。