译文
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟(jing)也有南国般清冽的泉流(liu),正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍(cang)茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
我只好和(he)他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过(guo)是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙(long)笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
注释
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
于:被。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
授:传授;教。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。