译文
下空惆怅。
片刻的(de)时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚(ju)会,借酒(jiu)消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此(ci)有限之身。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已(yi)是六十。一起被选的本有一百多人,然(ran)而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面(mian)都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
注释
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
生民心:使动,使民生二心。
77、媒人去数日……丞籍有宦官:这几句可能有文字脱漏或错误,因此无法解释清楚。这里列出部分字的意义解释:寻,随即,不久。丞,县丞,官名。承籍,承继先人的仕籍。宦官,即“官宦”,指做官的人。
乘杳(yǎo): 指无影无声。
自照:自己照亮自己。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。