译文
李白(bai)和杜甫的诗篇曾经被成千(qian)上万(wan)的人传颂,现在读(du)起来感觉已经没有什么新意了。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
一会儿在这(zhe)儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
代秦郑卫(wei)四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我(wo)那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
注释
⑦家山:故乡。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
⑸黄犊(dú):小牛。
(26)与:语助词,无义。一说为“偕从”之意,句谓老百姓跟从你的能有多少?亦通。
1、治:政治清明,即治世。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。