译文
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
皎洁(jie)的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
(墓中的)五个人(ren),就是当周蓼洲先生被捕的时(shi)(shi)候(hou),激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向(xiang)有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门(men)之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称(cheng)道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
爱耍小性子,一急脚发跳。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
王亥秉承王季美德,以其父亲(qin)为善德榜样。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
眄(miǎn):顾盼。
⑶葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动浮灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。浮灰:一作“飞灰”。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
(32)倚叠:积累。
⑼玉龙:宝剑的代称。君:君王。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。