译文
回来吧,不能够耽搁得太久!
清晨将要离别家乡远行(xing),漏夜整装坐以等待天明。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
在(zai)风(feng)雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之(zhi)下,炼制仙丹,仙丹炼制成(cheng)功了,黄帝和群臣后宫乘(cheng)龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到(dao)升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
注释
(5)鲲鹏,庄子所假托的大鱼大鸟。《庄子·逍遥游》:“北冥有鱼,其名为鲲,鲲之大,不知其几千里也,化而为鸟,其名为鹏I鹏之大,不知其几千里也。”
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
宿雾:即夜雾。
18.微躬:身体,自谦之辞。
42.修门:郢都城南三门之一。
22、颠:通“癫”,疯狂。
(47)僻不当道者:偏僻,不在道路附近的。