译文
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
江畔盛开的那一簇无主的桃(tao)花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢(ne)?
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能(neng)见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
美丽的邻家女子,白(bai)天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道(dao)理可言。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二(er))
注释
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
⑼敌手:能力相当的对手。
(9)败绩:大败。
(88)宏达:宏伟昌盛,这是杜甫对唐初开国之君的赞美和对唐肃宗的期望。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。
⑾镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖。