译文
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的(de)清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短(duan)促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
回(hui)想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞(jing)逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史(shi)上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草(cao)还凝聚着一片苍绿。直到如今(jin)的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
默默愁煞庾信,
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
注释
⑧过:过失,错误。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
75、燕故贵人:过去燕国的贵族。
问诸滁人:向滁人打听泉水的出处。诸,兼词,之于。《与韩忠献王书》:“山川穷绝,比乏水泉,昨夏天之初,偶得一泉于川城之西南丰山之谷中,水味甘冷,因爱其山势回抱,构小亭于泉侧。”又有《幽谷泉》诗。
9.罾(zēng):捕鱼的网。罾原当在水中,反说在木上,比喻所愿不得,失其应处之所。
(8)帝喾:音酷。即高辛氏,黄帝之曾孙。三辰:日、月、星。固:安定。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。