译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在(zai)意身后千年的虚名(ming)?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知(zhi)道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起(qi)首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是(shi)少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
注释
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
【群】朋友
⑫妒(dù):嫉妒。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。