译文
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
落(luo)日将没于岘山(shan)之西。我戴着山公的(de)白帽子在花下饮得醉态可掬。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
不会因为游玩而(er)耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又(you)何必非要你“官家”赐与不可呢?
岸边柳树(shu)的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头(tou)上。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各(ge)奔东西。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
注释
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。
15.西宫:皇帝宴饮的地方。
17.裨益:补益。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。
卧内:卧室,内室。《史记·魏公子列传》:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。”
奕(yì):重叠。奕代:累代。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。