译文
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人(ren)的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
返回故居不再离乡背井。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令(ling)人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见(jian),而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树(shu)枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府(fu)库。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔(ben)来又走去。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
⑧卫尉:即郦商。陈留高阳乡(今河南杞县)人。郦食其的弟弟,刘邦即帝位后封信成侯。
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
画桥:装饰华美的桥。
(3)发(fā):开放。