译文
你走后一千年,我独自面对着这(zhe)清冷的(de)寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人(ren)心痛万分(fen)?
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
胸中郁闷啊,我停(ting)杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐(jian)渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
杨家气焰很高权势(shi)无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
江中的沙洲渐渐长了杜若(ruo)。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话(hua)绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
好朋友呵请问你西游何时回还?
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
注释
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
且:将,将要。
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。