译文
春山上的烟雾(wu)即将散去,淡色的天(tian)空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们(men)脸上,流着离别的泪水,天已经接近(jin)黎明。
天命从来(lai)反复无常,何者受惩何者得佑?
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听(ting)渔(yu)歌唱晚。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路(lu),临近溪水桥边。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
注释
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。