译文
身已死亡啊(a)精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
举杯(bei)邀请明月来共饮,加自己身影正好三(san)人。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
在(zai)苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪(xie)的犀(xi)角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知(zhi)道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
注释
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。
[60]要:同“邀”,约请。
以:用。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
师旷——盲人乐师。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。