译文
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
伯牙擅长弹(dan)琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于(yu)是,他坚(jian)决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
多谢老天爷的扶持帮助,
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
它得到扶持自然是神明伟力,它正(zheng)直伟岸原于造物者之功。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊(chui)器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
南方不可以栖止。
注释
①黄龙:古代城池名。又名龙城。在今辽宁朝阳一带。此处泛指边塞地区。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
2、白:报告
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。