译文
征夫们哭着与家人告别悲啼之(zhi)声使日月为之惨淡无光。
听人说双溪的春色还不(bu)错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
当时(shi)的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下(xia)汴水日夜东流到海不复回。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
我又回答:“天下没有不归(gui)附他的。大王您知道禾苗生(sheng)长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居(ju)安乐好地方。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
9、买舟:租船。买,租、雇的意思。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
俊游:好友。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
⑶蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。亦指这种植物的花。 唐韩愈《题于宾客庄》诗:“榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。”