译文
上将(jiang)手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣(rong)幸。将军的英勇是全军之首(shou),才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
闺房中的少女,面对着残春(chun)的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
拿着柔(rou)软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺(tiao)望东海,西陵山围绕越宫高台。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。
眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
④风敲竹:唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》:“开门复动竹,疑是故人来。”