译文
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
玄都观偌大庭院中有一半长满了(liao)青苔,原盛开的桃花已(yi)经荡然无存,只有菜花在(zai)开放。
在开国初年,有个乔山人善(shan)于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子(zi))已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
注释
⒀甘:决意。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。
9、陬(zōu):正月。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。
⑵堤:即白沙堤。