译文
偃(yan)松生长在千(qian)山万岭之上,杂雨飘落在南陵北(bei)陵之间。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风(feng)摇摆,发出了些许声音。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使(shi)原有千户人家而今只有百家尚存。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
云霾隔断连绵的山峡(xia),群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
注释
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
是以:因为这,因此。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
30.比:等到。
(35)高渐离:荆轲的朋友。