译文
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴(qing)又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
既(ji)然已经统治天下,为何又被他人取代?
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
县城(cheng)太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊(lang)栏杆底下。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃(wa)宫里,渺茫不可觐见。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
遂:终于。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
⑤曾孙:曾孙是神仙对众乡人的称呼,因为神仙的年龄小者几百岁,大者上千岁,所以这样称呼。这同样也出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说“幔亭招宴”:相传秦始皇二年八月十五日,武夷君与皇太姥、魏王子骞等,于幔亭峰顶设彩屋、幔亭数百间,大会乡人。应召男女二千余人,沿着跨空虹桥,鱼贯而上。众乡人听见空中赞礼人称他们为“曾孙”,并命按男女分东西列坐。亭之东幄内奏“宾云左仙”之曲,西幄内奏“宾云右仙”之曲。接着饮酒,数巡之后,又命歌师彭令昭唱“人间可哀”之曲。歌罢,彩云四合。又听空中赞礼人说:曾孙可告辞回去。乡人下了山,忽然风雨暴至,虹桥飞断。回顾山顶岑寂,葱翠峭拔如初。“生毛竹”、“曾孙”这两则神话传说,宋人祝穆在《《武夷山》李商隐 古诗记》里均有记载。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。