译文
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
了不牵挂悠闲一身,
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人(ren)心情。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
珍贵之木的(de)高处啊,难(nan)(nan)道不怕猎人的金弹丸?
南(nan)方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
天亮了吗(ma)?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺(tiao),均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在(zai)思念。
青莎丛生啊,薠草遍地。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
注释
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
青气:春天草木上腾起的烟霭。
得无:莫非。
耳弦匏(páo):耳听音乐。
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
112. 赵惠文王,赵孝成王的父亲。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。