译文
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街(jie)巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
登车(che)而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
应是价(jia)格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以(yi)亲近。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守(shou)的丈夫缝制着冬衣。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇(yao)。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
注释
潇然:悠闲自在的样子。
⑶弢(tāo)箭:将箭装入袋中,就是整装待发之意。弢,装箭的袋子。天狼:指天狼星,古人以为此星出现预示有外敌入侵,“射天狼”即抗击入侵之敌。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
③银花:花炮,俗称“放花”苏味道《正月十五夜》:“火树银花合。”洒泪“兼用杜甫《春望》“感时花溅泪”意。
檐(yán):房檐。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。