译文
可怜夜夜脉脉含离情。
我(wo)在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
晚上忽然在隐(yin)约的梦境中回到了家乡,只见妻子正(zheng)在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何(he)说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而(er),我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政(zheng)事也(ye)就罢(ba)了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
注释
(3)陆云诗:“永路隔万里。”
113. 平原君:赵国公子赵胜的封号,任赵相。公元前259年,秦兵围邯郸,他组织力量坚守。
⑻更(gèng):再。
(49)怅盘桓以反侧:惆怅难耐,辗转反侧。盘桓,这里指内心的不平静。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
⑽绮疏雕槛:指窗户上雕饰花纹。绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。《后汉书·梁冀传》:“窗牖皆有绮疏青琐,图以云气仙灵。”雕槛:犹雕栏。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。