译文
黯然感伤的他乡(xiang)之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
陇下黄沙弥漫(man),上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚(wan)不能潜伏。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
来欣赏各种舞乐歌(ge)唱。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进(jin)空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
注释
①玉楼:楼的美称。
遗(wèi)之:赠送给她。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
⑵平山堂:在扬州大明寺侧,欧阳修所建。《舆地纪胜》:“负堂而望,江南诸山拱列檐下,故名。”
裴回:即徘徊。