译文
天色晚(wan)了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
万里原野弥漫着一(yi)片霜雾,月下(xia)横着一条素练似的大江。
饰玉宝钗可使(shi)容颜生辉,无尘(chen)明镜可以照鉴我心。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷(men)在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今(jin)春以来已(yi)经是第六次出现上弦月了。
早已约好神仙在九天会面,
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
注释
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。
①吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。越山,钱塘江南岸的山,此地古代属越国。
6. 壑:山谷。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
⑧极:尽。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
⒕莲之爱,同予者何人?