译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物(wu)的兴衰旨由自然。
城下的道路,凄冷的风露,今人(ren)的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆(lu)地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
在万里桥畔住着一位很(hen)有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门(men)深居。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉(su)说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几(ji)家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
注释
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
43.神明:精神智慧。
⑹无宫商:不协音律。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。