译文
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别(bie)洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又(you)像是含嗔带颦。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深(shen)之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难(nan)以承受啊。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连(lian)接。
你张弓可摧南山虎,伸臂(bi)手接太(tai)行飞猱
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
注释
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一:“采莲渡头拟黄河,郎今欲渡畏风波。”烟火:指炊烟。《史记·律书》:“天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎?”一作“灯火”。
(52)大司农:武帝时改治粟内史为大司农,九卿之一,掌管钱谷盐铁和国家的财政收支。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。