译文
在金陵(ling)一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽(mao)子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜(xian)红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
东风初起的京(jing)城解除宵禁之时,我伴着看貌如(ru)秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
登高遥望远海,招集到许多英才。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
西宫(gong)中(zhong)的夜晚非常清(qing)静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
周朝大礼我无力振兴。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
注释
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。
(39)还飙(biāo):回风。
鲁有执:长竿入门者拿
(56)瑶草:仙山中的芳草。这里比喻闺中少妇。
①《周易》:“割木为舟。”孔颖达《正义》:舟,必用大木刳凿为之,故云“刳木”也。萧士赟曰:张骞乘槎,乃刳全木为之,今沅、湘中有此,名为艚船。