译文
翘首遐观，我只见初月挂在高高的树上；微风吹过，好似觉得酣酒已经醒了一半。
不吝惜很多钱去买一把好刀，用貂皮大衣换酒也算得上豪迈，
又一次到了寒食时节，宫廷中恐怕又在分烟(yan)。无奈在我此时满情惆怅，办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英，任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳，里面乌鸦在此掩身，轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关，与伊人分别的情景，令人难忘。
登上高楼，四望清秋入骨；才不会象春色那样使人发狂。
火山高高耸立在赤亭口，五月的火山上空火云厚。
轻佻的柳絮，浅薄的榆钱，只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零，也不管李花纷飞。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒凉。
莫说你不回来，即使回来，春天也过去了。
看(kan)不到房舍，也望不见炊烟，我心中不禁疑问，山里是否也有人家居住？就(jiu)在这时，忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
当空悬挂的皓月哟，什么时候才可以拾到；我久蓄于怀的忧愤哟，突然喷涌而出汇成长河。
世人都(du)应当视同兄弟，何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢？
秋色渐渐浓郁，花儿都在睡觉，秋燥如火。
从书本上得来的知识，毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理，必须要亲自实践才行。
人生应当饮酒尽欢，在半醉半醒中最好。长安大雪漫天，阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望，盼望我的归来。江南春来早，请赠我梅花一枝，让我早早感到春天的温暖和明(ming)媚。
我才能低下，行为卑污，外部表现和内在品质都未修养到家，幸而靠着先辈留下的功绩，才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变，因而被封为侯爵，但始终未能称职，结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧，特地来信教导我不够检点的地方，恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末，而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧，那好象与你来信的宗旨唱反调，在掩饰自己的过错；沉默而不说吧，又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见，希望你能细看一下。
几座山峦像墙般低矮，鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧(mi)古今不变。醉酣敞开貂裘，约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
饿死家乡是我的愿望，梦里采蔽在首阳山头。
注释
（1）向：吴地，在今安徽怀远县西南。
⑼“用”，或作“由”。方成珪《笺正》：“此诗第二字仄平平仄，循环相间，井然不乱，当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字，不应复出也。”
17、彻：通“撤”，除去。环：指耳环、臂环一类的饰物。瑱：一种玉制的耳饰。
6、乱：繁多。意为漫山遍野都闪现着。
102. 食其力：靠自己的劳力吃饭。
⑹辽西：州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽：一本作“关”。斗战：战斗、战争。
[7]祖父：祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
荆柯聂政之计：谓行刺之下策。荆柯刺秦王与燕政刺杀韩相侠累两事，俱见《史记·刺客列传》。
⑴侯门：指显贵之家。借代朝廷。辞，责备。《左传·昭公九年》：“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注：“辞，责让之。”服，顺服。